「英語が話せないから海外旅行が不安…」と感じている方は少なくありません。しかし、海外旅行で必要な英語フレーズは、実はそこまで多くありません。基本的なフレーズをいくつか押さえておけば、空港からホテル、レストラン、ショッピングまで、ほとんどの場面を乗り切ることができます。
完璧な英語を話す必要はまったくありません。大切なのは「伝えようとする姿勢」です。文法が多少間違っていても、相手に伝わればコミュニケーションは成立します。
この記事では、海外旅行の場面別に本当に使える英語フレーズをまとめました。スマホにブックマークしておけば、旅先でいつでも確認できます。翻訳アプリとの併用で、英語力に自信がなくても海外旅行を十分に楽しめます。
【超基本】まずはこの5フレーズを覚えよう
すべてを忘れても、この5つだけ覚えておけば最低限のコミュニケーションは取れます。
- “Excuse me.”（すみません）― 話しかけるときの第一声として万能
- “Could you help me?”（助けてもらえますか？）― 困ったときに使える万能フレーズ
- “How much is this?”（これはいくらですか？）― 買い物で必ず使う
- “Where is 〜?”（〜はどこですか？）― 場所を尋ねるときに
- “Thank you.”（ありがとう）― どんな場面でも使える魔法の言葉
この5フレーズは、どの国でも通じる基本中の基本です。まずはこれだけしっかり覚えておきましょう。
【空港編】入国審査から荷物受取りまで
入国審査（Immigration）
入国審査は海外旅行で最も緊張する場面かもしれませんが、聞かれる内容はほぼ決まっています。落ち着いて対応すれば問題ありません。
審査官に聞かれることと答え方：
- “What’s the purpose of your visit?”（訪問の目的は？）
→ “Sightseeing.”（観光です）/ “Business.”（仕事です） - “How long will you stay?”（どのくらい滞在しますか？）
→ “Five days.”（5日間です）/ “One week.”（1週間です） - “Where are you staying?”（どこに泊まりますか？）
→ “At the Hilton Hotel.”（ヒルトンホテルです）※ホテル名を伝えればOK - “Do you have a return ticket?”（帰りのチケットはありますか？）
→ “Yes, here it is.”（はい、これです）※スマホの予約画面を見せても問題ありません
入国審査では短く簡潔に答えるのが基本です。余計なことを話す必要はありません。単語だけでも十分通じます。
荷物が出てこないとき
“My luggage hasn’t come out yet.”（荷物がまだ出てきません）
“I can’t find my suitcase.”（スーツケースが見つかりません）
この場合は「Lost & Found」（遺失物カウンター）に行って、クレームタグ（荷物の引換証）を見せましょう。
【ホテル編】チェックインから滞在中まで
チェックイン
“I have a reservation under [自分の名前].”（[名前]で予約しています）
“I’d like to check in, please.”（チェックインをお願いします）
基本的にはパスポートと予約確認書（スマホ画面でOK）を見せれば手続きが進みます。ホテルのチェックインで使える英語フレーズは以下の記事でも紹介しています。
リクエスト
- “Could I have a room on a higher floor?”（高層階の部屋にしてもらえますか？）
- “Could I have an extra towel?”（タオルを追加でもらえますか？）
- “Could I have a wake-up call at 7 AM?”（朝7時にモーニングコールをお願いします）
- “Is Wi-Fi free?”（Wi-Fiは無料ですか？）
- “What’s the Wi-Fi password?”（Wi-Fiのパスワードは何ですか？）
トラブル時
- “The air conditioning doesn’t work.”（エアコンが動きません）
- “There’s no hot water.”（お湯が出ません）
- “I locked myself out.”（部屋の鍵を閉じ込めてしまいました）
チェックアウト
“I’d like to check out.”（チェックアウトをお願いします）
“Could you keep my luggage until 3 PM?”（3時まで荷物を預かってもらえますか？）
【レストラン編】予約から会計まで
入店・予約
- “Do you have a table for two?”（2人用のテーブルはありますか？）
- “I have a reservation for [名前] at 7 PM.”（7時に[名前]で予約しています）
- “How long is the wait?”（待ち時間はどのくらいですか？）
注文
- “Could I see the menu?”（メニューを見せてもらえますか？）
- “What do you recommend?”（おすすめは何ですか？）― 非常に使いやすいフレーズです
- “I’ll have this one.”（これにします）― メニューを指さしながら
- “Could I have water, please?”（お水をください）
- “I’m allergic to [食材].”（[食材]にアレルギーがあります）
アレルギーをお持ちの方は、主要なアレルゲンの英語名を覚えておくと安心です。
- peanuts（ピーナッツ）、shrimp/shellfish（エビ/甲殻類）、eggs（卵）、wheat（小麦）、dairy/milk（乳製品）、soy（大豆）
会計
- “Check, please.” / “Could I have the bill?”（お会計をお願いします）
- “Can I pay by credit card?”（クレジットカードで払えますか？）
- “We’d like to pay separately.”（別々に払いたいです）
【買い物編】ショッピングで使えるフレーズ
- “I’m just looking, thanks.”（見ているだけです）― 店員に声をかけられたときに
- “Do you have this in a smaller/larger size?”（もっと小さい/大きいサイズはありますか？）
- “Can I try this on?”（試着してもいいですか？）
- “How much is this?”（これはいくらですか？）
- “Could you give me a discount?”（値引きしてもらえますか？）― 市場やフリーマーケットで
- “I’ll take it.”（これにします/買います）
- “Could I have a bag?”（袋をもらえますか？）
- “Is this tax-free?”（免税ですか？）
【移動編】タクシー・電車・バス
タクシー
- “Could you take me to [場所名]?”（[場所]まで連れて行ってもらえますか？）
- “How much will it cost to get to [場所]?”（[場所]までいくらですか？）
- “Please stop here.”（ここで止めてください）
- “Keep the change.”（おつりは結構です）― チップとして渡す場合
行き先を伝えるときは、スマホの画面で住所やGoogle Mapsを見せるのが最も確実です。海外旅行の持ち物チェックリストは以下の記事でまとめています。
電車・バス
- “Which platform for [行き先]?”（[行き先]行きは何番ホームですか？）
- “Does this bus go to [場所]?”（このバスは[場所]に行きますか？）
- “How many stops to [場所]?”（[場所]まで何駅ですか？）
【道を聞く編】
- “Excuse me, where is the nearest station?”（すみません、最寄りの駅はどこですか？）
- “How do I get to [場所]?”（[場所]にはどう行けばいいですか？）
- “Is it within walking distance?”（歩いて行ける距離ですか？）
- “Could you show me on the map?”（地図で示してもらえますか？）
方向を示す英語も覚えておくと便利です。
- Go straight（まっすぐ行く）、Turn left/right（左/右に曲がる）、It’s on your left/right（左/右側にあります）
【トラブル編】緊急時のフレーズ
使わないに越したことはありませんが、万が一のときに備えて覚えておきましょう。トラブルが起きたときの対処の流れは、以下の記事でもまとめています。
- “Please call the police.”（警察を呼んでください）
- “I need an ambulance.”（救急車を呼んでください）
- “I lost my passport.”（パスポートをなくしました）
- “My wallet was stolen.”（財布を盗まれました）
- “I’m not feeling well.”（体調が悪いです）
- “Where is the nearest hospital?”（最寄りの病院はどこですか？）
- “I need to contact the Japanese embassy.”（日本大使館に連絡したいです）
英語が通じないときの対処法
- Google翻訳アプリ：カメラ翻訳（看板やメニューの翻訳）と音声翻訳が非常に便利です。オフラインでも使えるように、渡航前に言語パックをダウンロードしておきましょう
- 指さし会話帳：アプリ版もあります。イラスト付きで直感的に伝わります
- ジェスチャー：数字は指で示し、方向は指さしで。万国共通のコミュニケーション手段です
- メモを見せる：複雑な内容はスマホにメモして相手に見せるのが確実です
- 写真を見せる：「この料理が食べたい」「ここに行きたい」は写真で伝えるのが最も効果的です
翻訳アプリや地図を旅先でいつでも使えるようにスマホをつないでおくなら、トリファ（trifa）という選択肢もあります。アプリで購入してそのまま設定まで進められる海外eSIMで、対応は200ヵ国以上、1GBから無制限までを1日単位で選べます。前払い式なので帰国後に思わぬ請求が届く心配もありません。詳しい内容はこちらの記事でまとめています。
知っておくと好印象な一言
- “This is delicious!”（これ美味しい！）― 料理を褒めると喜ばれます
- “Your country is beautiful.”（あなたの国は美しいですね）
- “I love it here.”（ここが大好きです）
- “Have a nice day!”（良い一日を！）― 別れ際のあいさつとして
こうしたポジティブな一言を添えるだけで、現地の方との距離がぐっと縮まります。旅先でのちょっとした交流が、旅の一番の思い出になることも珍しくありません。
英語フレーズの準備と同じくらい大切なのが、持ち物の準備です。海外旅行に持っていくべきアイテムを網羅したチェックリストもあわせて確認しておくと万全です。
紙の一冊と翻訳機という選択肢
本文で触れた「指さし会話帳」は、書店で手に入る紙のフレーズブックが元になっています。スマホの電池が切れたとき、機内モードのまま入国審査に並んでいるとき、電波の入らない山間部にいるときなど、通信に頼れない場面で開けるのが紙の強みです。場面別に並んだ旅行英会話の一冊をカバンに入れておくと、この記事のフレーズをそのまま持ち歩く感覚で使えます。
会話のやり取りが多くなりそうな旅なら、音声翻訳機という手もあります。相手に話してもらってそのまま訳せるので、道を尋ねたあとの返事が聞き取れない、というよくある場面で助けになります。翻訳アプリで十分という方も多いので、スマホの電池を温存したい方向けの選択肢と考えるとよいでしょう。
まとめ：完璧でなくていい、伝わればいい
海外旅行の英語で大切なのは、「完璧に話すこと」ではなく「伝えようとすること」です。文法が多少間違っていても、発音がカタカナ英語であっても、気持ちがあれば相手に伝わります。
この記事のフレーズをスマホにブックマークしておけば、旅先でいつでも確認できます。さらにGoogle翻訳アプリをダウンロードしておけば、英語力に自信がなくても海外旅行は十分に楽しめます。
必要以上に怖がらず、ぜひ海外旅行に出かけてみてください。新しい世界との出会いが待っています。
参考リンク
※この記事の情報は記事執筆時点のものです。渡航先の最新情報は外務省の海外安全ホームページで必ず確認してください。
⭐おすすめ記事
海外のホテル予約で迷ったら、注意点までまとめたこちらをどうぞ。
🐼 ナビ助のイチオシ
海外のホテル、どこで予約する？
- ✅ アジア圏のホテルに強く、独自の割引が出やすい
- ✅ 多通貨・多言語対応で海外の宿を探しやすい
- ✅ カスタマーサポートは24時間365日対応
- ✅ 注意すべき点も記事の中で正直にまとめています
※会員登録・利用は無料です
